传统婚书里的结婚吉日书写，大多遵循竖排从右往左、横排从左往右的规范，具体格式得贴合婚书载体的类型，比如常见的红绸婚书，横排书写时，吉日要写在正文末尾的下一行，开头空两格，先写具体的农历日期，再补充对应的干支和宜忌提示，举个例子，2024年5月18日对应的农历是四月初十，干支为甲辰年己巳月己亥日，书写时就可以写成“吉日：甲辰年四月初十 己亥日 宜嫁娶”，如果是竖排婚书，吉日要写在婚书右侧落款的上方，从右往左读，顺序是干支在前，农历日期在后，吉日 甲辰年四月初十”，这样写出来的内容符合传统婚俗的视觉习惯，不会显得杂乱。
还有一种简化的传统礼帖，吉日的书写更简洁，只需要写清楚农历日期和对应的生肖适配提示就行，比如2024年的农历四月初十，生肖冲猪，写的时候可以补充“冲煞属猪”，这样方便新人提前避开相关的小细节,也符合长辈们看重的传统讲究。
现代喜帖的吉日书写，更偏向简洁明了，适合日常传阅和手机拍照分享，不用太复杂的传统格式，横排的现代喜帖，吉日要写在喜帖的显眼位置，通常在新人名字下方，字体可以稍大一点，方便宾客一眼看到，具体的写法是先写公历日期，再用括号标注对应的农历，最后补充对应的星期几，2024年5月18日（农历四月初十 星期六）”，这样不管是习惯用公历还是农历的宾客，都能快速看懂。
如果是走清新简约风格的电子喜帖，吉日的书写可以更灵活，比如搭配小装饰的时候，只需要保留核心的日期信息就行，不用额外加干支或者宜忌，要是新人比较看重传统，也可以在现代格式里加一点传统元素，比如在公历日期后面用小字标注“宜嫁娶”，这样既符合现代的阅读习惯，又兼顾了长辈的喜好,不会显得太生硬。
不管是传统婚书还是现代喜帖，吉日书写都有几个容易忽略的小细节，得提前留意，农历日期和公历日期的对应要准确，不能写错年份或者月份，比如2024年的农历四月初十，对应的公历确实是5月18日，要是写成5月17日，就会闹笑话，干支的写法要规范，不能随便简化，比如甲辰年不能写成甲晨年，己亥日不能写成已亥日，不然会显得不正式。
要是吉日有冲煞的情况，要不要写出来得看新人的需求，如果是给家里长辈看的传统婚书，最好把冲煞的生肖写上，方便长辈提前提醒相关的亲友；如果是给年轻宾客看的现代喜帖，就可以不用写，避免不必要的误会，还有，吉日的书写字体要清晰，不能太潦草，尤其是日期和干支的部分，不然宾客或者长辈看不清,就失去了吉日的意义。
选好结婚吉日后，按照对应载体的格式规范书写，既能体现对婚礼的重视，又能兼顾不同人群的阅读习惯，不管是传统还是现代的写法，核心都是把吉日信息准确清晰地传达出来，不用刻意追求复杂的格式,适合自己的才是最好的。